『英会話タイムトライアル』テキスト10,11月号 “Steve’s Interview” 第42回・第43回は、温泉エッセイストの山崎まゆみさんをお迎えしました。

山崎さんは、1970年新潟県生まれの温泉エッセイスト、ノンフィクションライター。現在までに訪れた温泉は、31か国1000か所以上だそうです！
さまざまなメディアで温泉の魅力を紹介するほか、「VISIT JAPAN大使（旧YOKOSO! JAPAN大使）」「武雄温泉大使」「にいがた観光特使」「越後長岡応援団」なども務められています。

今回の対談では、「出会ったばかりの人とも会話がしやすいこと」も温泉の魅力の一つ、とおっしゃる山崎さんに、ことばも習慣も異なる海外の温泉で、現地の人に英語で取材する際のとっておきの方法や、会話の切り出し方、膨らませ方をお聞きしました。また、ネイティブ講師に英会話を習ったときの、山崎さんの実践的な学習法も大いに参考になりそうです。

<Steve’s comments>

I learned a lot of things from Yamazaki San. First, we talked about hot springs around the world. She has shared a hot spring with people from a lot of different countries! And of course, in a small space like a hot spring, it’s impossible to NOT talk to each other.

She did something very clever…She prepared 3 or 4 mini-explanations about Japanese Onsen beforehand, memorized them, and then used them in her hot spring conversations.

I did the same kind of thing when I first learned Japanese…I was asked about the same thing many times…Why did you come to Japan? What do people in the US think of Japan? Where did you learn Japanese? Do you like NATTO? and so on. I brushed up my answer for each of these.

I also learned about Japan’s hot springs. It’s good timing since Japan’s getting a little chili.
Hope you enjoy the article and this month’s ETT theme…Numbers. And then November’s theme Food.

⇒詳しい対談の様子は、毎月14日発売のテキストをご覧ください。

10月号は発売中、11月号は10月14日発売予定です。

『英会話タイムトライアル』 10月のテーマは 　“Numbers～会話に使える英語の数字～”、 11月のテーマは 　“Food conversations～食卓彩る英会話～” です。
So check out our course on the Radio or on-line!　NHKラジオ第２放送、インターネットのストリーミング放送をぜひチェックして下さいね。
https://cgi2.nhk.or.jp/gogaku/english/timetrial/